「電話をする」は英語で何と言う？「call・phone・ring」の違いやビジネスで使える例文を解説

「電話をする」は英語で「call」だけを覚えている方も多いのではないでしょうか。

しかし、実際の英会話では「phone」や「ring」「give someone a call」など、さまざまな表現が使われています。

この記事では、「電話をする」を表す英語表現の違いや使い分け、日常会話・ビジネスで役立つ例文、電話対応でそのまま使えるフレーズまで詳しく解説します。

「電話をする」は英語で何と言う？

「電話をする」は日常会話でもビジネスシーンでもよく使う表現ですが、英語では1つの言い方だけではありません。

ここでは、「電話をする」を意味する代表的な英語表現と、それぞれのニュアンスや使い方について詳しく解説します。

最も一般的な「call」

「call」は、「電話をする」を表す最も基本的な単語です。

日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われるため、まず最初に覚えておきたい表現といえるでしょう。

「call」の大きなポイントは、「call＋人」 の形で使えることです。

文脈によって意味が変わるため、「call＝電話する」というイメージだけでなく、「呼ぶ」という意味もあわせて覚えておくと、英語の理解がさらに深まります。

「phone」と「ring」の使い方

「phone」は「call」とほぼ同じ意味で、「電話をする」「電話をかける」という意味で使われます。

日常会話でもビジネスシーンでも使える、非常に便利な表現です。

使い方も「call」と同じで、「phone＋人・場所」 の形で使えます。

一方、「ring」も「電話をする」という意味ですが、特にイギリス英語でよく使われる表現です。

「ring back」は「折り返し電話する」という意味で、日常会話でよく使われるフレーズなので、一緒に覚えておくと便利です。

「give someone a call」の意味とニュアンス

「give someone a call」は「ちょっと電話する」というカジュアルな表現です。

「簡単に電話する」という軽いニュアンスがあります。

友人との会話だけでなく、ビジネスでも比較的自然に使えます。

「電話をする」を表す英語表現一覧

「電話をする」を意味する英語には、「call」以外にもさまざまな表現があります。

ここでは、「電話をする」を表す代表的な英語表現を一覧で紹介し、それぞれの意味や使い方をわかりやすく解説します。

call

「電話をする」を英語で表現するときに、最もよく使われるのが「call」です。

日常会話はもちろん、ビジネスシーンでも使える万能な表現なので、まずはこの単語を覚えておけば困ることはありません。

なお、日本語の「～に電話する」に引っ張られて「call to ～」と言ってしまうことがありますが、英語では前置詞は不要です。

phone

「phone」も「電話をする」という意味を持つ英語表現です。

「call」とほぼ同じ意味で使えますが、特にイギリス英語ではよく使われる傾向があります。

もちろん、アメリカ英語でも使われるため、覚えておくと表現の幅が広がるでしょう。

また、「phone」は名詞として「電話機」や「電話」という意味でも使われます。

ring

「ring」は、「電話をする」という意味で使われる英語表現です。

特にイギリス英語で頻繁に使われるため、イギリスの映画やドラマを見ていると耳にする機会が多いでしょう。

特に、「ring back」は「折り返し電話する」という意味で、日常会話でよく使われる表現です。

give someone a call

「give someone a call」は、「～に電話する」という意味のフレーズです。

「call」と同じ意味ですが、より会話的で柔らかい響きがあり、日常会話でよく使われます。

「ちょっと電話するね」「あとで電話してみるよ」といった、カジュアルなニュアンスを表したいときにぴったりの表現です。

また、「give someone a call」は、友人や家族との会話だけでなく、ビジネスシーンでも使われることがあります。

make a phone call

「make a phone call」は、「電話をかける」という行為そのものを表現するときによく使われるフレーズです。

誰に電話するのかよりも、「電話をする必要がある」「電話をしている」という行動に焦点を当てたいときに使われます。

「call」が「誰かに電話をする」という意味で使われるのに対し、「make a phone call」は「電話をかけるという行為」自体を表現するのが特徴です。

「電話をする」を使った例文

「電話をする」を意味する英語表現は、単語の意味を覚えるだけでは実際の会話で使いこなせるようにはなりません。

ここでは、「電話をする」を使った実用的な例文を紹介します。

ぜひ声に出して読みながら、実際に使える表現として覚えてみてください。

日常会話で使える例文

「電話をする」を意味する「call」は、日常会話で非常によく使われる表現です。

友人や家族とのやり取りで使う機会も多いため、基本的なフレーズを覚えておくと役立ちます。

例文：Can I call you later?
（あとで電話してもいい？）

後で電話をかけたいときに使える、カジュアルで便利な表現です。

また、「call」には「電話をする」以外に、「呼ぶ」「呼び寄せる」という意味もあります。

ビジネスで使える例文

電話は、ビジネスシーンでも欠かせないコミュニケーション手段の一つです。

取引先への連絡や打ち合わせの調整など、英語で電話に関する表現を使う場面は少なくありません。

例文：I’ll call you after the meeting.
（会議の後にお電話いたします。）

会議終了後に連絡することを伝える、シンプルで使いやすい表現です。

例文：Could you give me a call tomorrow morning?
（明日の午前中にお電話いただけますか。）

相手に丁寧に電話をお願いしたいときに使えるフレーズです。

「Could you ～ ? 」を使うことで、より丁寧な印象になります。

取引先との電話で使える例文

取引先とのやり取りでは、電話をかける目的や依頼内容を丁寧に伝えることが大切です。

例文：I’d like to discuss the proposal by phone.
（提案についてお電話でお話ししたいと思います。）

提案内容について詳しく話し合いたいときに使える、丁寧な表現です。

例文：I’ll call you regarding our contract.
（契約についてお電話いたします。）

電話をかける・受けるときの英語フレーズ

英語で電話をするときは、「電話をする」という表現だけでなく、電話をかける際のあいさつや、相手を呼び出すときの言い回し、電話を受けたときの対応フレーズも覚えておくことが大切です。

ここでは、電話をかけるとき・受けるときによく使われる英語フレーズを紹介します。

実際の会話をイメージしながら、ぜひ声に出して練習してみてください。

電話をかけるとき

英語で電話をかける際は、最初に自分の名前を名乗り、電話の目的を簡潔に伝えるのが基本です。

特にビジネスシーンでは、丁寧で分かりやすい表現を使うことで、相手に好印象を与えられます。

ここでは、電話をかけるときによく使われるフレーズを紹介します。

例文：Hello, this is Yusuke.
（もしもし、祐介です。）

英語では、電話で自分の名前を名乗るときに「This is ～.」を使います。

「I am ～.」よりも自然で、電話での定番表現です。

例文：May I speak to Mr. Brown?
（ブラウンさんはいらっしゃいますか。）

電話を取り次いでもらいたいときに使える丁寧なフレーズです。

ビジネスシーンでよく使われます。

電話に出るとき

英語で電話に出るときは、日本語の「もしもし」にあたる表現や、自分の名前・会社名を伝えるフレーズを覚えておくと安心です。

例文：Hello?
（もしもし。）

英語では、日本語の「もしもし」のように「Hello?」を使うのが一般的です。

電話に出たときの最も基本的なフレーズなので、まずは覚えておきましょう。

例文：This is ABC Company.
（ABC会社でございます。）

会社名を名乗るときによく使われる表現です。

より丁寧に言いたい場合は、次のように表現することもできます。

「○○さんはいらっしゃいますか？」と聞かれたときに、本人が電話に出ている場合は 「Speaking.」と答えます。

伝言をお願いするとき

相手が不在だった場合や、後で連絡してほしいときには、伝言をお願いするフレーズを使います。

英語で電話をする際によくある場面なので、基本表現を覚えておくとスムーズに対応できます。

例文：Would you like to leave a message?
（伝言をお願いできますか。）

※「伝言を残していただけますか」という意味でも使われます。

自分が伝言を頼みたい場合は、

Could I leave a message?
（伝言をお願いできますか。）

と言うほうが自然です。

例文：Please tell him I called.
（電話があったとお伝えください。）

「私から電話があったことを伝えてください」とお願いするときの定番フレーズです。

「call back」は「折り返し電話する」という意味です。

ビジネスシーンでも頻繁に使われるため、セットで覚えておくと便利でしょう。

まとめ

「電話をする」を表す英語には「call」「phone」「ring」「give someone a call」「make a phone call」などがあります。

基本的には「call」を覚えておけば、日常会話からビジネスまで幅広く対応できます。

一方で、イギリス英語では「ring」がよく使われ、「give someone a call」は「ちょっと電話する」という親しみやすいニュアンスを表します。

ぜひ今回紹介した例文を声に出して練習し、実際の英会話やビジネスシーンで自然に使えるようになりましょう。

海外での語学学習をより確実に、そして柔軟に進めたい方には、セブ島留学という選択肢もおすすめです。

なかでも QQEnglish（フィリピン日系最大規模の語学学校） は、全教師が正社員のプロフェッショナルという安心感と、最短1日から好きな期間だけ留学できる自由度が魅力。

学びの質と通いやすさを両立した環境で、効率的に英語力を伸ばしたい方に最適の留学先です。

まずは雰囲気だけでも知っていただけるよう、説明会のご参加も大歓迎です。

ぜひお気軽にお越しください。