建築は英語で何と言う？建物や建築物に関する英語表現を例文付きで紹介

「建築」は、英語で「architecture」と表現できます。

ただし、「建築物」「建物」「建築家」など、建築に関する言葉はそれぞれ異なる英語を使います。

建物について英語で説明したり、建築のデザインや歴史について話したりする場合には、関連する単語や表現を知っておくと便利です。

この記事では、「建築」を表す基本的な英語から、建物の構造や外観、建築材料に関する英単語まで紹介します。

「建築」は英語で何と言う？

「建築」は英語で「architecture」と表現します。

「architecture」は、建物の設計や建築様式、建築という分野そのものを指すときに使われます。

「建築」を表す基本的な英語

「建築」は英語で「architecture」と表現します。

「architecture」は、建物の設計や構造、デザインなどを含めた「建築」全般を指す言葉です。

例文：I studied architecture at university.
（私は大学で建築を学びました。）

また、「建築する」という動作を表す場合は、「build」や「construct」などの動詞を使います。

「建築物」は英語で何と言う？

「建築物」は、英語で「structure」や「architectural structure」などと表現できます。

また、具体的な建物を指す場合には「building」が使われることもあります。

例文：This architectural structure was designed in the 19th century.
（この建築物は19世紀に設計されました。）

「structure」は「構造物」や「建造物」という意味を持ちます。

「建物」は英語で何と言う？

「建物」は、一般的に「building」と表現します。

例文：That building is over 100 years old.
（あの建物は築100年以上です。）

「building」は、住宅やオフィス、学校など、さまざまな建物を指すときに使えます。

「建築家」は英語で何と言う？

「建築家」は英語で「architect」と表現します。

例文：She wants to become an architect.
（彼女は建築家になりたいと思っています。）

「建築家が建物を設計する」と言いたい場合は、「design a building」などの表現を使います。

建築に関する英語表現

建築について話すときは、建物を「建てる」「設計する」「改修する」など、さまざまな動作を表す表現が使われます。

建物を建てるときの英語表現

「建物を建てる」は、「build a building」や「construct a building」と表現できます。

例文：They plan to build a new office building.
（彼らは新しいオフィスビルを建てる予定です。）

「construct」は「建設する」という意味で、建築や工事などの場面で使われることがあります。

建物を設計するときの英語表現

「建物を設計する」は、「design a building」と表現します。

例文：The architect designed this building.
（その建築家がこの建物を設計しました。）

「設計」は名詞で「design」と表現できます。

建物を改修するときの英語表現

「建物を改修する」は、「renovate a building」と表現できます。

例文：The old building was renovated last year.
（その古い建物は昨年改修されました。）

「renovate」は、建物などを修繕・改修して新しくする場合に使われます。

建築物の特徴を説明する英語表現

建築物の特徴を説明するときは、「be known for ～」や「be characterized by ～」などの表現が使えます。

例文：The building is known for its unique design.
（その建物は独特なデザインで知られています。）

「be known for ～」は「～で知られている」という意味です。

建築の種類を表す英語

建築には、住宅や商業施設、公共施設などさまざまな種類があります。

住宅建築に関する英語

「住宅建築」は、「residential architecture」と表現できます。

例文：She specializes in residential architecture.
（彼女は住宅建築を専門としています。）

「residential」は「住宅の」という意味です。

商業建築に関する英語

「商業建築」は、「commercial architecture」と表現できます。

例文：The company specializes in commercial architecture.
（その会社は商業建築を専門としています。）

「commercial」は「商業の」という意味です。

公共建築に関する英語

「公共建築」は、「public architecture」と表現できます。

例文：Public architecture can influence the character of a city.
（公共建築は都市の特徴に影響を与えることがあります。）

歴史的建築物に関する英語

「歴史的建築物」は、「historic building」や「historic architecture」と表現できます。

例文：The city is famous for its historic buildings.
（その都市は歴史的建築物で有名です。）

建築に関する英単語

建築について英語で話す場合は、建物の構造や外観、内部、材料などを表す単語も役立ちます。

建物の構造に関する英単語

建物の構造に関する主な英単語には、次のようなものがあります。

• structure（構造）
• foundation（基礎）
• frame（骨組み）
• roof（屋根）
• wall（壁）
• floor（床・階）

例文：The foundation is very strong.
（その建物の基礎はとても頑丈です。）

建物の外観に関する英単語

建物の外観について話すときは、次のような単語が使えます。

• facade（建物の正面・外観）
• entrance（入口）
• window（窓）
• door（ドア）
• balcony（バルコニー）
• exterior（外観・外部）

建物の内部に関する英単語

建物の内部について話すときは、次のような単語が役立ちます。

• interior（内装・内部）
• room（部屋）
• hallway（廊下）
• ceiling（天井）
• staircase（階段）
• entrance hall（玄関ホール・エントランスホール）

建築材料に関する英単語

建築材料を表す英単語も覚えておきましょう。

• concrete（コンクリート）
• steel（鉄鋼・鋼材）
• wood（木材）
• brick（レンガ）
• glass（ガラス）
• stone（石）

建築について話すときに使える英語表現

建築について会話するときは、建物の特徴やデザイン、歴史などについて説明することがあります。

建物について説明する

建物について説明するときは、「This building has ～」や「This building is ～」などの表現が使えます。

例文：This building has a unique shape.
（この建物は独特な形をしています。）

建築物のデザインについて話す

デザインについて話すときは、「design」や「style」を使います。

例文：I like the modern design of this building.
（私はこの建物の現代的なデザインが好きです。）

「modern design」は「現代的なデザイン」という意味です。

好きな建築物について話す

好きな建築物について話す場合は、「My favorite building is ～」と表現できます。

例文：My favorite building is this beautiful museum.
（私が一番好きな建物は、この美しい博物館です。）

建築物の歴史について話す

建築物の歴史について話すときは、「was built in ～」が便利です。

例文：This building was built in the 18th century.
（この建物は18世紀に建てられました。）

建築に関する英語の例文

ここでは、建築について話すときに使える例文を紹介します。

建築について説明する例文

観光地では、建物の設計者や建築の特徴について説明することがあります。

「be designed by ～」は「～によって設計される」という意味で、建物について説明するときに使える表現です。 

建築物の特徴を伝える例文

観光地では、建物の外観やデザインについて説明することがあります。

特徴を伝えるときは、「be characterized by ～」や「have a unique design」などの表現が使えます。 

建築家や設計について話す例文

観光地では、建物を設計した建築家や、設計に込められた考えについて話すことがあります。

「Who designed ～?」は「～を設計したのは誰ですか？」と、建物の設計者を尋ねるときに使える表現です。

まとめ

「建築」は英語で「architecture」と表現します。

また、「建物」は「building」、「建築家」は「architect」、「建築物」は文脈に応じて「building」や「structure」などを使います。

建物について英語で説明するときは、「design（デザイン）」「structure（構造）」「facade（外観）」「interior（内装）」などの単語を組み合わせると、建築物の特徴を具体的に伝えられます。

英語学習は、日々の小さな積み重ねが大きな力になります。

海外での語学学習をより確実に、そして柔軟に進めたい方には、セブ島留学という選択肢もおすすめです。

なかでも QQEnglish（フィリピン日系最大規模の語学学校） は、全教師が正社員のプロフェッショナルという安心感と、最短1日から好きな期間だけ留学できる自由度が魅力。

学びの質と通いやすさを両立した環境で、効率的に英語力を伸ばしたい方に最適の留学先です。

まずは雰囲気だけでも知っていただけるよう、説明会のご参加も大歓迎です。

ぜひお気軽にお越しください。