「週末」は英語で何と言う?「weekend」の使い方や関連表現を例文で紹介

「週末」は英語で「weekend」と言います。
仕事やプライベートの予定について話すときによく使われるため、英会話で覚えておきたい基本的な単語です。
ただし、「週末に」と表現するときは、「on the weekend」や「on weekends」のように、状況によって形が変わります。
また、「今週末」「来週末」「先週末」のように、特定の週末を表す場合は「this weekend」「next weekend」「last weekend」を使います。
この記事では、「weekend」の基本的な使い方から、週末の予定や過ごし方、仕事に関する表現まで、例文とともに紹介します。
「週末」は英語で何と言う?
「週末」は英語で「weekend」と表現します。
「weekend」は一般的に土曜日と日曜日を指します。
仕事が休みの日について話す場合だけでなく、旅行や外出、家族との予定など、さまざまな場面で使われます。
「weekend」の意味と使い方
「weekend」は「週末」という意味の名詞です。
「週末に~する」と表現するときは、「on the weekend」や「on weekends」を使います。
例文:I usually relax at home on the weekend.
(私は週末はたいてい家でゆっくり過ごします。)
また、「weekend」を使って「週末の予定」や「週末の過ごし方」について話すこともできます。
例文:Do you have any weekend plans?
(週末に何か予定がありますか?)
「weekend plans」は「週末の予定」という意味で、友人や同僚に予定を尋ねるときにもよく使われます。
職場で月曜日に同僚と話すときなどにも使いやすい表現です。
「on the weekend」と「on weekends」の違い
「on the weekend」と「on weekends」は、どちらも「週末に」という意味で使われますが、使う場面に違いがあります。
「on the weekend」は、特定の週末や「週末という期間」に言及するときに使われます。
例文
I went to a museum on the weekend.
(私は週末に美術館へ行きました。)
I usually go jogging on weekends.
(私は普段、週末にジョギングをします。)
「普段の週末の習慣」について話す場合は、「on weekends」が使いやすいでしょう。
「this weekend」「next weekend」「last weekend」の使い方
「今週末」は「this weekend」、「来週末」は「next weekend」、「先週末」は「last weekend」と表現します。
例文
I’m going to visit my parents this weekend.
(今週末、両親を訪ねる予定です。)
We are going to have a team meeting next weekend.
(来週末、チームミーティングをする予定です。)
I went shopping last weekend.
(先週末、買い物に行きました。)
「this weekend」は「今度の週末」、「next weekend」は「次の週末」、「last weekend」は「前の週末」という意味です。
「週末」に関する英語表現
ここでは、社会人が日常会話や職場で使いやすい「週末」に関する英語表現を紹介します。
週末の予定を表す英語
「週末に予定がある」と言いたい場合は、「have plans for the weekend」や「have plans this weekend」が使えます。
例文
I have plans for the weekend.
(週末に予定があります。)
I’m going to meet some friends this weekend.
(今週末、友人に会う予定です。)
I plan to visit my parents this weekend.
(今週末、両親を訪ねる予定です。)
「特に予定がない」と伝える場合は、「I don’t have any plans.」が自然です。
週末に何をするか伝える英語
週末に何をするのか伝えるときは、予定なのか習慣なのかによって表現を選びます。
これからの予定を伝える場合は、「be going to ~」が使えます。
例文
I’m going to see a movie this weekend.
(今週末、映画を見に行く予定です。)
I usually go for a walk on weekends.
(私は普段、週末に散歩をします。)
I’m going to spend the weekend with my family.
(週末は家族と過ごす予定です。)
週末をゆっくり過ごすときの英語
仕事が忙しい社会人が「週末はゆっくり過ごしたい」と伝える場合は、「relax」や「take it easy」などが使えます。
例文
I like to relax at home on weekends.
(私は週末に家でゆっくり過ごすのが好きです。)
I’m going to take it easy this weekend.
(今週末はゆっくり過ごす予定です。)
I’m planning to stay home and relax this weekend.
(今週末は家でゆっくりする予定です。)
週末に仕事をするときの英語
「週末に仕事をする」は、「work on the weekend」や「work on weekends」と表現します。
特定の週末に仕事をする場合は、「work this weekend」も使えます。
例文
I have to work this weekend.
(今週末は仕事をしなければなりません。)
I sometimes work on weekends.
(私はときどき週末に仕事をします。)
I have to finish this project over the weekend.
(週末の間にこのプロジェクトを終えなければなりません。)
「週末」を使った英語の例文
ここでは、「weekend」を使った実際の会話で使いやすい例文を紹介します。
週末の予定について話す例文
「週末の予定」を話すときは、「have plans」「be going to ~」「plan to ~」などを使い分けると、具体的な予定を伝えられます。
例文
Do you have any plans for the weekend?
(週末に何か予定がありますか?)
I’m going to visit my parents this weekend.
(今週末、両親を訪ねる予定です。)
I’m planning to go on a short trip this weekend.
(今週末、ちょっとした旅行に行く予定です。)
週末の過ごし方について話す例文
習慣について話す場合は「on weekends」、過去の特定の週末について話す場合は「last weekend」などを使うと、時期を明確にできます。
例文
I usually spend my weekends with my family.
(私は普段、週末を家族と過ごします。)
I spent last weekend relaxing at home.
(私は先週末、家でゆっくり過ごしました。)
I usually go shopping on weekends.
(私は普段、週末に買い物に行きます。)
週末に仕事をすることを伝える例文
仕事について話す場合は、「work on weekends」のように習慣を表すことも、「work this weekend」のように特定の週末について話すこともできます。
例文
I sometimes have to work on weekends.
(私はときどき週末に仕事をしなければなりません。)
I have to work this weekend.
(今週末は仕事をしなければなりません。)
I usually don’t work on weekends.
(私は普段、週末には仕事をしません。)
週末の出来事について話す例文
過去の週末について話す場合は、「last weekend」と過去形を組み合わせるのが基本です。
例文
I went to a restaurant with my family last weekend.
(先週末、家族とレストランに行きました。)
We had a great time at the beach last weekend.
(私たちは先週末、海で楽しい時間を過ごしました。)
It rained all weekend, so I stayed home.
(週末はずっと雨だったので、家にいました。)
I met an old friend last weekend.
(先週末、昔の友人に会いました。)
まとめ
「週末」は英語で「weekend」と言います。
仕事や日常生活について話すときによく使われるため、基本的な使い方を覚えておくと便利です。
「週末に」と表現する場合は、「on the weekend」や「on weekends」が基本です。
特定の週末について話す場合と、毎週の習慣について話す場合で使い分けることがポイントです。
また、「今週末」「来週末」「先週末」は、それぞれ「this weekend」「next weekend」「last weekend」と表現します。
英語学習は、日々の小さな積み重ねが大きな力になります。
海外での語学学習をより確実に、そして柔軟に進めたい方には、セブ島留学という選択肢もおすすめです。
なかでも QQEnglish(フィリピン日系最大規模の語学学校) は、全教師が正社員のプロフェッショナルという安心感と、最短1日から好きな期間だけ留学できる自由度が魅力。
学びの質と通いやすさを両立した環境で、効率的に英語力を伸ばしたい方に最適の留学先です。
まずは雰囲気だけでも知っていただけるよう、説明会のご参加も大歓迎です。
ぜひお気軽にお越しください。


留学品質のレッスンをオンラインで
こども専用オンライン英会話
英語コーチング