ワインは英語で何と言う?注文や会話で使える英語表現・例文を解説

海外旅行や海外出張でレストランやバーを利用する際、ワインを英語で注文できると食事をより楽しめます。
また、ビジネスの会食や海外のレストランでは、ワインについて会話する機会も少なくありません。
この記事では、ワインの英語表現や種類、注文時に役立つフレーズ、会話で使える例文を紹介します。
ワインは英語で何と言う?
「ワイン」は英語でも「wine」と表現します。
海外のレストランやバーでも広く使われる基本的な英単語で、ワインを注文するときはそのまま「wine」と伝えることができます。
ただし、ワインには「red wine(赤ワイン)」「white wine(白ワイン)」「sparkling wine(スパークリングワイン)」など、種類によってさまざまな表現があります。
また、海外ではワインの産地や味わい、飲み方を表す英語もよく使われます。
ここでは、ワインに関する基本的な英単語や種類、注文時に使えるフレーズについて解説します。
「wine」の意味と発音
「ワイン」は英語で「wine」と言います。
海外のレストランやバーでも、ワインを注文するときはそのまま「wine」という単語を使います。
wine
発音:/waɪn/
「ワイン」とほぼ同じように発音しますが、「wai」の部分をはっきり発音すると自然に聞こえます。
ワインに関する基本的な英単語
ワインについて英語で話したり、海外のレストランで注文したりするときは、基本的な単語を覚えておくと便利です。
特に「wine list(ワインリスト)」や「sommelier(ソムリエ)」などは、レストランやワイン専門店でよく使われる表現です。
また、ワインの産地に関する会話では「vineyard(ブドウ畑)」や「winery(ワイナリー)」という単語も登場します。
| 英語 | 日本語 |
| wine | ワイン |
| glass | グラス |
| bottle | ボトル |
| vineyard | ブドウ畑 |
| winery | ワイナリー |
| sommelier | ソムリエ |
| cork | コルク |
| wine list | ワインリスト |
ワインの種類を英語で言うと?
ワインにはさまざまな種類があり、英語では色や製法、味わいによって異なる表現を使います。
海外のレストランやワインバーでは、メニューに「red wine(赤ワイン)」「white wine(白ワイン)」「rosé wine(ロゼワイン)」「sparkling wine(スパークリングワイン)」などの表記がよく見られます。
ここでは、代表的なワインの種類や英語表現について紹介します。
赤ワイン・白ワイン・ロゼワイン
ワインの種類を表す基本的な英語として、「red wine(赤ワイン)」「white wine(白ワイン)」「rosé wine(ロゼワイン)」があります。
海外のレストランやワインショップでは、これらの表現を使ってワインを選んだり、注文したりします。
代表的なワインの種類は以下のとおりです。
- Red wine(赤ワイン)
- White wine(白ワイン)
- Rosé wine(ロゼワイン)
スパークリングワイン・シャンパン
泡のあるワインは、英語で「sparkling wine(スパークリングワイン)」や「Champagne(シャンパン)」と表現します。
海外のレストランやワインショップでは、これらの表現を使って注文したり、メニューから選んだりします。
- Sparkling wine(スパークリングワイン)
- Champagne(シャンパン)
※「Champagne」はフランスのシャンパーニュ地方で造られたもののみを指すため、それ以外は「sparkling wine」と呼ばれるのが一般的です。
甘口・辛口を表す英語表現
ワインを選ぶときは、種類だけでなく甘さや味わいを表す英語表現もよく使われます。
海外のレストランやワインショップでは、「sweet(甘口)」や「dry(辛口)」などの表現を使って、自分の好みを伝えることができます。
- Sweet(甘口)
- Dry(辛口)
- Semi-dry(やや辛口)
- Off-dry(やや甘口)
レストランやバーで使える英語フレーズ
海外のレストランやバーでは、ワインの種類や量、好みを英語で伝える場面があります。
「赤ワインを注文したい」「おすすめのワインを聞きたい」「甘口や辛口など好みを伝えたい」といったときは、基本的なフレーズを知っておくとスムーズに会話できます。
ここでは、海外のレストランやバーでワインを注文するときに使える便利な英語表現を紹介します。
ワインを注文するときのフレーズ
海外のレストランやバーでワインを注文するときは、「I’d like ~」や「Can I have ~?」などの表現を使って、飲みたいワインの種類や量を伝えます。
ワインは、グラスで注文する場合は「a glass of wine」、ボトルで注文する場合は「a bottle of wine」と表現します。
例文
I’d like a glass of red wine, please.
(赤ワインを一杯お願いします。)
Can I have a bottle of white wine?
(白ワインを1本お願いします。)
おすすめのワインを聞くフレーズ
海外のレストランでは、料理に合うワインや人気のワインを店員やソムリエに聞く場面があります。
おすすめを尋ねる表現を覚えておくと、自分の好みに合ったワインを選びやすくなります。
例文
What wine do you recommend?
(おすすめのワインはありますか。)
Which wine goes well with this dish?
(この料理に合うワインはどれですか。)
味や好みを伝えるフレーズ
海外のレストランやワインバーでは、自分の好みの味わいを伝えることで、店員やソムリエに合ったワインを選んでもらいやすくなります。
ワインの甘さや味の特徴を表す英単語を使うと、より具体的に希望を伝えられます。
例文
I prefer dry wine.
(私は辛口のワインが好きです。)
I like full-bodied red wine.
(私はフルボディの赤ワインが好きです。)
ワインに関する英語例文
ワインに関する英語表現を覚えたら、実際の会話で使える例文も確認しておきましょう。
海外のレストランやバーでは、ワインを注文したり、好みの味や種類を伝えたりする場面があります。
基本的なフレーズを知っておくことで、店員やソムリエとの会話をよりスムーズに楽しめます。
レストランで注文するときの例文
海外のレストランでは、ワインを注文するときに種類や量を伝えたり、ワインリストを確認したりする場面があります。
基本的な注文フレーズを覚えておくと、自分の希望するワインをスムーズに選べます。
例文
I’d like a glass of sparkling wine.
(スパークリングワインを一杯お願いします。)
Can we have the wine list, please?
(ワインリストをいただけますか。)
好みのワインを伝える例文
ワインについて会話するときは、自分の好きな種類や味わいを伝える表現を使うと、相手と好みを共有できます。
海外のレストランやワインバーでは、「sweet(甘口)」「dry(辛口)」「red wine(赤ワイン)」「white wine(白ワイン)」などの表現を使って、自分の好みを具体的に伝えられます。
例文
I enjoy sweet white wine.
(私は甘口の白ワインが好きです。)
I usually drink red wine.
(私は普段、赤ワインを飲みます。)
料理との相性を聞く例文
海外のレストランでは、料理に合うワインを店員やソムリエに相談することがよくあります。
ワインと料理の組み合わせを聞くときは、「pair well with ~(~とよく合う)」や「recommend(おすすめする)」という表現が便利です。
例文
Which wine pairs well with steak?
(ステーキにはどのワインが合いますか。)
What wine would you recommend with seafood?
(シーフードにはどのワインがおすすめですか。)
ワインに関する英単語一覧
ワインに関する英単語を覚えておくと、海外のレストランやワインバーで注文するときや、ワインについて会話するときに役立ちます。
ワインには種類や味わい、産地、提供方法などを表すさまざまな英語表現があります。
ここでは、ワインに関する英単語をカテゴリー別に紹介します。
種類に関する英単語
- Red wine(赤ワイン)
- White wine(白ワイン)
- Rosé wine(ロゼワイン)
- Sparkling wine(スパークリングワイン)
- Dessert wine(デザートワイン)
- Fortified wine(酒精強化ワイン)
味や香りを表す英単語
- Dry(辛口)
- Sweet(甘口)
- Fruity(フルーティーな)
- Rich(濃厚な)
- Light(軽やかな)
- Smooth(まろやかな)
ワインの英語に関するよくある質問
ワインに関する英語表現は、海外のレストランやバーで注文するときや、ワインについて会話するときに役立ちます。
ここでは、ワインの英語表現に関するよくある質問をQ&A形式で分かりやすく解説します。
「赤ワイン」「白ワイン」は英語で何と言いますか?
「赤ワイン」は「red wine」、「白ワイン」は「white wine」と言います。
海外のレストランやワインショップでは、ワインの色を指定するときに「red」や「white」を付けて表現します。
- Red wine(赤ワイン)
- White wine(白ワイン)
「辛口」「甘口」は英語で何と言いますか?
ワインの味わいを表す「辛口」は「dry」、「甘口」は「sweet」と言います。
海外のレストランやワインショップでは、ワインを選ぶときに「dry」や「sweet」という表現を使って、好みの味を伝えることができます。
- 辛口:dry
- 甘口:sweet
おすすめのワインを英語で聞くには何と言えばよいですか?
海外のレストランやワインバーでおすすめのワインを聞きたい場合は、「recommend(おすすめする)」や「go well with ~(~と合う)」を使った表現が便利です。
料理に合わせたワインを選びたい場合は、店員やソムリエに料理との相性を尋ねることで、自分に合ったワインを提案してもらえます。
例文:What wine do you recommend?
(おすすめのワインは何ですか。)
まとめ
今回紹介した単語や例文を参考に、英語で自信を持ってワインを楽しんでみましょう。
英語学習は、日々の小さな積み重ねが大きな力になります。
海外での語学学習をより確実に、そして柔軟に進めたい方には、セブ島留学という選択肢もおすすめです。
なかでも QQEnglish(フィリピン日系最大規模の語学学校) は、全教師が正社員のプロフェッショナルという安心感と、最短1日から好きな期間だけ留学できる自由度が魅力。
学びの質と通いやすさを両立した環境で、効率的に英語力を伸ばしたい方に最適の留学先です。
まずは雰囲気だけでも知っていただけるよう、説明会のご参加も大歓迎です。
ぜひお気軽にお越しください。


留学品質のレッスンをオンラインで
こども専用オンライン英会話
英語コーチング